take the chill off

We must take the chill off the wine.

我们得把这酒温一温。

A few miles down the road the lady saw a small cafe. She went in to grab a bite to eat, and take the chill off before she made the last leg of her trip home. It was a dingy looking restaurant.

开了几公里路，老太太看到一家小咖啡店，她准备进去吃点东西，暖暖身子，然后再开车回家。

Let's light the fire and take the chill off the room.

我们生个火暖一暖房间.

She went in to grab a bit to eat, and take the chill off before she made the last leg of her trip home.

她进去赶着吃口东西，暖暖身，然后再开完回家的最后一段路程。

A small fire was burning to take the chill off the room.

房间里生着小火炉驱寒。

Take the chill off water before you bathe.

浴前请把水加热.

The delicate warmth of mohair will take the chill off any night-or day.

无论是晚上还是白天，有了精致暖和的马海毛，寒意荡然无存。